생활속의 일본어-펌글 입니다 글쓴이: 쥰타로 조회수 : 7 07.11.09 18:00 http://cafe.daum.net/ilboner21/Rsb/4 1. 연짱 화투판에서 계속 끗발이 올라 '연속 장원'하는 것을 '연짱'(또는 연짝)이라고 하죠. *목요일부터 연짱으로 술을 펐다. *연짱 김밥만 싸주신다. *이번에 F 맞으면 세학기 연짱 F다. 무언가를 연이어 한다는 뜻이죠. 사전에 나와있지 .. 말의 어원 2008.06.26
'쇼당'의 어원-고스톱 칠때... 우리가 3명이 모여 앉아 고스톱을 칠때 '쇼당'이라는 말을 쓸때가 있다 이것이 과연 일본 말인가? 뭔가 궁금했었다? 그런데 이말이 영어라는거~~~ 일본말로 읽으면 showdown==쇼당 이 되서 그런가! show·down〔〕 n. 《미》 1. 【카드】(포커에서)손에 든 패를 전부 보임 2a. [보통 a[the] ~] 《구어》 최후의 대결.. 말의 어원 2008.06.26
흥청망청[興淸亡淸]의 어원 연산군은 조선 팔도에 채홍사(採紅使),채청사(採靑使)를 파견,아름다운 처녀와 건강한 말을 뽑고 각 고을에서 미녀와 기생들을 관리하게 했다.명칭도 기생에서 운평(運平)으로 바꿨다. 궁중에 들어가면 명칭이 흥청(興靑)으로 바뀌며 지체가 높아졌다.그러나 흥청이라고 다 같은 흥청이 아니었다.. 말의 어원 2007.12.17
몰골 흉한 바다낚시꾼-아귀 이름으로 본 바다생물 <25> 아귀 몰골 흉하지만 영리한 바다낚시꾼 아귀(사진)는 참 못생긴 물고기이다. 넓적한 몸에 비대칭적으로 큰 머리와 길게 찢어진 입은 괴물을 연상시킨다. 생긴 꼴이 이러니 예전에는 그물에 걸려들면 여지없이 물에 다시 던져졌다. 물에 떨어지면서 '텀벙' 소리가 난다 해.. 말의 어원 2007.05.07
해산물 "개불" 이름으로 본 바다생물 <20> 개불 말의 음경 닮아 '해음경' 정력제 성분 함유 발기부전에 효과 갯가에 모습을 드러낸 개불. 개불은 달짝지근하고 오돌오돌 씹히는 특유의 맛과 향으로 인기가 높다. 달짝지근한 것은 글리신과 알라닌 등 단맛을 내는 성분이 들어 있어서이고, 오돌오돌 씹히는 것은 마.. 말의 어원 2007.03.30
"과메기"의 어원 과메기의 어원은.... 옛날...겨울 한철 청어가 많이 잡히자 선조들은 배도 따지 않은 채 바람이 잘 통하는 해안가 덕장에 걸어두고 얼렸다 녹였다를 반복하며 자연 건조시켰다. 이를 청어의 눈을 꿰어 말린다 하여 '관목(貫目)'이라 불렀다. 이 '관목어'가 겨울철 입맛을 돋우는 포항 지방 특산물인 '과메.. 말의 어원 2007.03.07
벽창호의 어원 벽창호(壁窓戶)는 벽창우(碧昌牛)가 변한 말이다. '벽창'은 평안북도의 '碧潼(벽동)' '昌城(창성)'이라는 지명에서 한 자씩 따와 만든 말이다. 따라서, '벽창우'는 '벽동과 창성에서 나는 소'가된다 이두지역에서 나는 소가 대단하히 크고 억세어서 이러한 명칭이 부여된 것이다. 그러므로 비유적인 확대 .. 말의 어원 2006.11.26
수작(酬酌 )의 어원 우리 흔히 쓰는 말중에.."야, 수작 걸지마!" 이럴 경우 수작이란 말의 어원은.... 갚을 수(酬), 따를 작(酌) 으로써, 즉 술잔을 주거니 받거니 하는 것을 말한다. 옛날에는 주막에서 처음 보는 사람끼리 술을 주거니 받거니 하면서 서로 통성명을 하고 알게 되었다. 그래서 ‘수작을 건다’는 말이 생겼는.. 말의 어원 2006.11.01
참치의 어원 참치는 요즘 다랑어류와 새치류를 통칭하는 용어로 사용되고 있다. 참다랑어의 별칭인 참치란 이름의 유래에 대해선 여러 설이 있다. 광복 직후 이승만 대통령이 수산시험장(현 국립수산과학원)에 들렀을 때 어류학자 정문기 박사에게 참치를 가리키며 이름을 물었다. 갑작스런 질문에 말문이 막힌 .. 말의 어원 2006.10.30
"깡패"와 "깡통"의 어원 "깡패"라는 말은 8.15광복이전에는 존재하지 않은 말로써 깡패라는 단어의 조어는 영어의 '갱(gang)'과 한자의 '패(牌 )'가 결합된 어형으로, 악한 일당을 가리키는 '갱'과 무리를 뜻하는 '패'가 결합된 합성어다. "깡통" 역시 위와 같은 영어의 '캔(can)'과 한자의 '통(桶)'이 결합된 같은 의미를 지니는 서로 .. 말의 어원 2006.10.12